株式会社アイティエルエス|翻訳代行一括.jpでは複数の翻訳代行業者へ一括お問合せ可能です。

営業時間 平日9:00~21:00

電話お問い合わせ

翻訳代行一括.jp

0120-411-900

一括.jp翻訳代行掲載業者一覧 > 株式会社アイティエルエス

掲載企業詳細

株式会社アイティエルエス

  • 会社説明

  • 前身会社は1982年創業で、30年以上の歴史を持つ、
    品質重視のドキュメント・ソリューション・カンパニーです。
  • 取扱言語

  • 英語およびアジア・欧州の言語を中心に中近東言語まで
    幅広く取り扱っております。詳細はお問い合わせください。
  • 取扱分野

  • IT、コンピュータ(ハード/ソフト)、法的文書、金融、経済、証券、
    機械、自動車、環境/エネルギー、重電・家電など
    マニュアル、UI/ヘルプ、研修/営業/広報資料、契約書、定款など
  • 取扱メディア

  • MS Office、Adobe系ソフト、コンピュータ支援翻訳ツール(Tradosなど)、
    画像および動画処理、XML/HTMLファイル対応。
    その他、ご相談ください。
  • 対応文字数

  • ご相談ください。

a

ページトップへ

a

サービス詳細

弊社はIT関連サービス企業を中心に安定した顧客基盤を持ち、主要顧客の
米国企業日本法人においては質および量ともにトップベンダーとして認知されており、
年間1000万ワード以上を提供する関係を多年にわたって続けております。

翻訳会社では、社内の知見が従業員の「個人」レベルにとどまる傾向がありましたが、
2012年に社内にデータベースを導入して技術的知見を共有し、「組織」として集積しました。
また、EU/ASEANの協力会社とともに、グローバルなネットワークを構築しています。

ご依頼に際しては、その内容に応じて、翻訳前処理から翻訳、校閲、納品まで最適な工程を構築します。
担当コーディネータは翻訳者、校閲者、編集担当、オペレータ、システム担当者などによるチームを編成し、そのチームをとりまとめ、スペック確認から納品まで一貫して担当します。

●定期、長期または大規模案件、DTP/印刷を含むワンストップ案件については、
 無償のトライアル翻訳(A4サイズ、1~2ページ程度)をお引き受けいたします。
●必要に応じて、プロジェクト・マネージャーまたは営業担当が訪問のうえ、打ち合わせいたします。

●お取引の対象は法人様のみとし、フリーメールアドレスによるお問い合わせはご遠慮ください。
●土日祝日、および平日18時以降のお問い合わせについては、翌営業日までお待ち願う場合がございます。
●最低料金一式20000円の設定がございます。

社団法人日本翻訳連盟(http://www.jtf.jp/)の法人会員企業です。
弊社Webサイト(http://www.itls.co.jp/)をご覧ください。

a

ページトップへ

a

成功事例

外資系大手IT企業(長期年間契約):ヘルプ、UI、マニュアル、マーケティング資料など
大手企業IT部門:サプライチェーンプランニングのパッケージマニュアル
大手企業IT部門:社内IT用語集システムの英文化
大手企業IT部門:国際送金システムマニュアル
外資系コンピュータメーカー:自動車メーカー向け開発設計書
外資系証券会社:JASDAQシステム仕様書
大手企業IT部門:アプライアンスサーバ保守マニュアル
経済産業省管轄独立行政法人:制御システム規格書、情報セキュリティ白書
外資系信販会社:クレジットカード加盟店規約
一般社団法人:アニュアルレポート
ソフトウェアパッケージ企業:不正アクセス制御ソフトウェアのユーザーズマニュアル
大手商社:会社定款
外資系経営コンサルティング企業:マーケットレポート、コンサルティング資料
プロジェクトマネジメント関連組織:会員向け月次記事、イベント関連資料
ODA関連独立行政法人:第二次大戦後の日本の復興に関するアフリカ向けの冊子アラビア語化
大手IT企業研究部門:論文のアブストラクト/全文、論文のプレゼンテーション資料
コネクター/ケーブルの製造企業:製造図面、品質管理工程表
大手ファッション関連商社:カンボジア現地法人設立のための定款、登記簿など資料一式
Webコンテンツ編集企業:有名大学や教育関連組織の、ウェブコンテンツや組織案内の記事
出版物の企画編集企業:大手運送企業の海外での社員採用のための広報誌

ほか多数。

a

ページトップへ

a

一括お問い合わせはこちらから

トップアドバイザー 小林 謙介

翻訳代行一括.jp担当の小林です。
翻訳代行一括.jpの事であれば何でもお気軽にご相談ください。
私が責任を持ってご対応致します。

ご相談はこちら

よくあるご質問

掲載企業募集中

地域別翻訳業者まとめ

テレマーケティング

DM発送代行

印刷会社

FAXDM発送代行

決済代行